sweat out
US /swɛt aʊt/
・UK /swet aut/
B2 中高級
phr. v.片語動詞焦慮地等待
I had to sweat out the exam results, waiting for weeks to find out if I passed.
phr. v.片語動詞通過流汗排毒
He tried to sweat out the alcohol by going to the sauna.
影片字幕
鴨嘴獸一點也不奇怪，奇怪的是你！ (Platypuses Aren't Weird, You Are)
- They lay eggs, they sweat out their milk, and they have venom spikes on their legs.
牠們會下蛋，牠們用汗水分泌乳汁，而且腿上有毒刺。
- They lay eggs, they sweat out their milk, and they have venom spikes on their legs.
牠們會下蛋，牠們用汗水分泌乳汁，而且腿上有毒刺。
2000年代消失無蹤的樂團！ (2000s Bands That Completely Disappeared)
- A year later, they achieved global fame with their debut album A Fever your Can't Sweat Out.
一年後，他們憑藉首張專輯《A Fever your Can't Sweat Out》在全球聲名大噪。
- A year later, they achieved global fame with their debut album, "A Fever You Can't Sweat Out." Its second single, "I Write Sins Not Tragedies," is still a massive hit today.
從 2016 年開始，它幾乎變成了 Brendon Urie 的個人樂團，直到 2023 年解散。
蕾貝卡·弗格森拒絕與克里斯·普瑞特《Mercy》正面對戲！ (Rebecca Ferguson Said “No” to Working Face-to-Face with Chris Pratt in 'Mercy')
- And so to not be able to wipe a tear off your face or wipe sweat out of your eyes or— you know, and— Even when you feel the release after all the tension 40 minutes takes,
然後我發現，哇，這真的有助於傳達被困住、感到幽閉恐懼的感覺，哇，一個小時不能碰臉，這太瘋狂了。
- We'd go through the whole movie and so to not be able to wipe a tear off your face or wipe sweat out of your eyes or, or you know, even when you feel the release after all the tension, 40 minute takes and you are exhausted, to then not have the possibility to touch your neck or to, to adjust to reset.
我們會演完整部電影，所以不能擦掉臉上的眼淚，或擦掉眼睛裡的汗水，或者，你知道，即使在所有緊張情緒之後感到釋放，長達 40 分鐘的鏡頭，你已經筋疲力盡了，卻又不能觸碰脖子或調整來重置。
助眠又健腦！人氣醫師推薦的頂級鎂補充品｜Dr. Rhonda Patrick & Dr. Andrew Huberman (Best Magnesium Supplements for Sleep & Brain Health | Dr. Rhonda Patrick & Dr. Andrew Huberman)
- Sometimes I add a little bit more magnesium in the mix, depends on the day and if I exercise more, because you do sweat out magnesium.
有時候我會多加一點鎂，看情況而定，如果我運動比較多，因為你會流失鎂。
- Sometimes I add a little bit more magnesium in the mix, depends on the day and if I exercise more, because you do sweat out magnesium.
所以如果你運動量很大，你的需求甚至可能增加高達 20%。
